Exposición: “Aires del Japón”

La artista plástica Julieta Jiterman, nacida en Argentina y especializada en Japón, expone su obra más reciente en el Centro Cultural Plaza Castelli, Conde 2050. Viernes, sábados y domingos de 16 a 20hs hasta el 11 de Agosto.


Julieta Jiterman, es más allá de una gran artista plástica, una persona que ha logrado incorporar las cualidades “justas” de la esencia japonesa en su técnica del Sumi-e. Existen tres palabras abstractas que destacan a dicha esencia japonesa que son: “Iki” (vida), “Inase” (vivencia) y “Ma” (distancia/entretiempo), elementos culturales que la artista ha sabido incorporar y adaptar perfectamente no solamente a su profesión sino también a su estilo de vida y la visión de la misma. Logrando transmitir a través de los claros y oscuros de sus pinceladas una perfecta armonía en la distribución de una energía en equilibrio total. Se percibe a través de su silencio en los trazos, la profundidad de los conocimientos adquiridos en lugares sublimes como lo es un templo rodeado de bosques en Japón. Quien tiene la suerte de poder observar a la artista dibujando con un pincel y tinta aguada, puede ver que los movimientos de la artista parecen formar parte del dibujo que va explayando, sí, como si ella misma fuera parte de los trazos, sería el “Inase” que fluye a través del conocimiento en todo su “Iki” sin perturbaciones, ya que logra definir las situaciones con un “Ma” justamente interpuesto con suavidad pero con total acertividad y transparencia.

Mónica Matsumoto,Departamento de Cultura, Jardín Japonés

Julieta Jiterman, a permanent creation from one stroke, with the breeze’s simplicity and arrogance, that subdues and catches; she is the perfection embodied in scientific rigor, the action in contradiction, a marvelous work in progress. Variety without pleasure boundaries, her brushstroke is like that of the black swan that dwells in the world’s lakes, in its own haughty and whispering slenderness, with an imposing curvature that brings it forward and still allows itself to be seen in three dimensions. Her work embodies passion, shyness and sensuality, which translates an extremely dedicated life. This technique, which is a unique one in her dominating style, brings music to paper.

Monica Baliani, Art Critics. New York.

Her works are always novel and very unique style, they content her pure heart and a big rage of her mental universe. So, I am always astonished with Julieta´s fresh works which including her mental messages.
International Calligraphy and Painting Society, Japan head office
Ransui Yakata

www.julietajiterman.com.ar
jjiterman@gmail.com

Anuncios

Deja un comentario

Archivado bajo Artes visuales, Inicio

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s