I Coloquio Internacional Japón Interculturas

Universidad de Columbia (EEUU) – Universidad Nacional de La Plata (Argentina)
5 de agosto de 2014  
Centro de Estudios Japoneses (Instituto de Relaciones Internacionales – UNLP)
Calle 48 N° 582, 5° piso, La Plata, Argentina
 
 
 
 
I CIRCULAR
El Coloquio Japón Interculturas es concebido en conjunto desde la Universidad de Columbia (EEUU) y la Universidad Nacional de La Plata (Argentina), con el propósito de promover discusiones en torno a “el Japón” como objeto de estudios. Buscamos colocar en el centro del debate aquella visión sobre la cultura japonesa como bloque monolítico, esencialmente definible, para reivindicar su condición de construcción histórica, en permanente movimiento.

Sigue leyendo

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Descargar Revista Sake

Queremos agradecer infinitamente a todos los que pudieron venir a la presentación de ayer, a pesar del calor tremendo. ¡Prometemos hacer el próximo evento en un clima más amigable! Y aquí les dejamos el link de descarga de la revista, el código QR y sino pueden entrar a nuestro tab de Revista. En fin, muchas gracias a todos, una vez más. ¡Y les estaremos haciendo llegar el próximo número!

Revista Sake Número 1.

1499834_773480255999501_853517032_n

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

¡Lanzamos la Revista Sake!

flyer

Presentamos nuestra revista digital, Sake. Queremos mostrar, a través de ella, que existe mucho de Japón en Argentina, también en Latinoamérica, que los límites se expanden, las fronteras se mueven. Cruces culturales, cruces lingüísticos, palabras como futón, karaoke, sake, que ya son parte del español.  Cruces, entonces. Cruces, vínculos, puntos de contacto. No más que eso. Contamos en éste, nuestro primer número, con textos de Fede Cabral, Cythia Acuña-Matayoshi, Diego Chamorro, Cecilia Loizzo, una entrevista a Gaspar Scheuer sobre su última película, Samurái, traducciones de Kana Takaki de Yoshida y colaboraciones de Paula Hoyos-Hattori y Malena Higashi. También, con el cuento Bola Negra del escritor Mario Bellatín, que más allá de su temática japonesa, se convirtió en una película sobre Ciudad Juárez en México. Los editores, Francisco Javier Villarreal y Matías Chiappe Ippolito, estamos más que contentos de invitarlos al inicio de este nuevo proyecto. ¡Están todos más que invitados, habrá música en vivo y alguna copa de vino y sake!

Lugar: Centro Cultural Archibrazo, Mario Bravo 441.

Horario: Próximo lunes 16 de diciembre, 19:00 hrs.

Evento en Facebook:  Aquí.

 

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

“Darakuron” de Sakaguchi Ango

Les dejamos uno de los textos más emblemáticos de la posguerra japonesa, por primera vez traducido al español. Hoy será presentado formalmente en la Universidad Nacional Autónoma de México, junto a la ponencia “Darakuron” de Sakaguchi Ango: expectativas y experiencias, a cargo del Lic. Matías Chiappe Ippolito. Pueden ver otras traducciones en nuestra pestaña OTROS.

Sakaguchi, Ango (坂口 安吾) – La Tesis Decadente, traducido por el Prof. Juan Agustín Onis Conde.

Imagen1

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Coloquio de literatura japonesa en la UNAM

Uno de los integrantes del grupo se presentará la próxima semana en el siguiente Coloquio de la Universidad Autónoma de México, con la presencia del escritor y actor Shimada Masahiko. Subiremos la ponencia al llegar la fecha.

La Fundación Japón y el Comité Organizador de:
La luna en el estanque. Segundo coloquio de literatura japonesa. De la era Meiji hasta nuestros días le invitan a:

Ver programa completo aquí.

attachment

Comité Organizador:

Asesor: Guillermo Quartucci
Lourdes Guerrero, Cristina Rascón, Adrián Reyes, Abdiel Sánchez, Eder Suárez, Alejandra Tapia, María Vargas.

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Nipponmania 2013

Nipponmania 2013
Mega evento de cultura japonesa en Pringles al 200 (entre Av. Diaz Velez y Bartolomé Mitre).

Cuándo: el Dom 17/Nov/13 de 11 a 18Hs.

Dónde: Instituto Privado Argentino Japonés Nichia Gakuin
Yatay 261, Capital Federal
Tel. 4115-3765/69/70/72
Mail: ecultural@nichiagakuin.edu.ar

imageSendBinary

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Godzilla: kamishibai expandido

Cuando alrededor de 1930 se inició en los barrios populares de Tokio el género de teatro de papel kamishibai, sus narradores tuvieron muy en cuenta el arte del cine mudo con su conjunción de relato e imagen. Hoy Gustavo Schwartz recrea la historia de Godzilla en una experiencia que apela a la performance, las videoproyecciones, los sonidos mixeados, los fotogramas intervenidos, dando nueva dimensión a las posibilidades del más perfecto escenario portátil. La misteriosa y humilde caja con puertas que durante más de veinte años fue protagonista de una experiencia teatral callejera y multitudinaria cobra nuevamente vida en Buenos Aires.
Amalia Sato por el Club Kamishibai.
Trailer en:

mediano[1]

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

Nihon Bunka Matsuri 2/10-10/11

Festival de la Cultura Japonesa

Nihon Bunka Matsuri

Cuándo: del sábado 2 al domingo 10 de noviembre de 10 a 21hs en el Jardín Japonés.

Dónde: Jardín Japonés

Av. Figueroa Alcorta esq. Av. Casares, Capital Federal
Tel. (5411) 4804-4922 / 9141
Mail: informes@jardinjapones.org.a

 

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

書道!

Curso de Caligrafía Japonesa SHODO
Abierta la inscripción a cargo de Julieta Jiterman en el Centro Cultural Plaza Castelli.

Cuando: el Sáb 5/Oct/13 a las 10Hs
el Sáb 12/Oct/13 a las 10Hs
el Sáb 19/Oct/13 a las 10Hs
el Sáb 26/Oct/13 a las 10Hs
Donde: Centro Cultural Plaza Castelli
Conde 2050. Belgrano R., Capital Federal
Mail: jjiterman@gmail.com
Arancel: 500$ sin materiales
Inscripción previa

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized

¡Mañana arranca el nuevo seminario de literatura de posguerra!

CURSO: CATÁSTROFE, DERROTA Y OCUPACIÓN. LA LITERATURA JAPONESA DE POSGUERRA.

Docente/s:
Francisco J. Villarreal, Juan Agustín Onís Conde (colab.)
Código:
40

 

El objetivo del presente curso es profundizar y analizar una serie de obras literarias enmarcadas en un contexto determinante de la historia japonesa moderna: las décadas que siguieron a la Segunda Guerra Mundial (1945-1965). Entendemos que la literatura japonesa es un campo poco estudiado en la FFyL que sin lugar a dudas merece un reconocimiento debido, como lo demuestra el interés del público en general así como también el de los estudiantes y profesores. Se postulan dos grandes ejes de análisis: 1) la hegemonía de una conservadora política cultural japonesa que se vio fraguada durante los años de posguerra tras el advenimiento de Occidente y el reconocimiento de la derrota (Benedict: 1946; Rubio: 2001); 2) el problema de la diferencia, del otro (Todorov: 2011), en transformador del paisaje y la cotindeaneidad japonesa y como marca influencia de las generaciones de posguerra en Japón (Barthes: 1970; Silva: 2000). Los docentes estarán a cargo de las exposiciones y guiarán los debates que se produzcan, basándose en un cuadernillo con un marco teórico pertinente que presentarán en cada clase.
  • CUATRIMESTRE: 2do
  • DÍA: Lunes 15 a 17hs
  • LUGAR DE DICTADO: Aula 131
  • FECHA DE INICIO: 26 de agosto
  • ARANCEL: GRATUITO
  • CARGA HORARIA: 12hs

Fuente: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, Departamento de Extensión.

Deja un comentario

Archivado bajo Uncategorized